Dentro de las actividades con motivo del Día de la Lengua Materna, se llevó la presentación del cómic “Nxaung”, realizado por la diseñadora Mayra Elizabeth Pérez de la Rosa, quién después de una ardua investigación en la comunidad Xi’iui de Ciudad del Maíz, decidió realizar este proyecto en el que muestra un panorama cultural de ese grupo étnico por medio de dibujos y textos cortos en lengua Xi’iui del norte, traducidos al español.
“Nxaung”, que significa “Imagen de Sombra”, está basado en la vida de los Xi’iui, con base en las historias contadas por los niños de la misma comunidad, y a través de este proyecto Mayra Elizabeth Pérez busca dar a conocer estas formas de vida en comunidades indígenas de todo el Estado, y de esa forma fomentar el respeto por la diversidad cultural existente en nuestro país.
Las conmemoraciones por el Día Internacional de la Lengua Materna, se registraron los días 1 y 2 de marzo en la explanada del Teatro de la Paz, gracias la conjunción de esfuerzos del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, la Secretaría de Cultura, la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas, el Instituto de Desarrollo Humano y Social de los Pueblos y Comunidades Indígenas del Estado, y el Instituto Estatal de Lenguas Indígenas e Investigaciones Pedagógicas.
Durante los eventos se contó con la presencia de algunos activistas y estudiosos en pro de la conservación de los pueblos indígenas y su lengua, como el profesor Rutilio Rubio María quién expresó el profundo desencanto que sufre la cultura indígena en su choque con la modernidad, y cómo en ese medio se está olvidando su relación mágica con el universo.
Dentro de su charla, dio a conocer el proyecto “Objetivos e importancia de la impartición de la Lengua Nahuatl a la población en general”, y comentó que uno de sus objetivos es expandir las lenguas indígenas y hacer de ellas una herramienta que favorezca el comercio en localidades con población indígena, por lo que se enfoca a enseñar la lengua a toda persona interesada en ello.
Entre otras actividades, dentro de la celebración se proyectaron películas como “El otro lado de la muerte”, realizada en 1982 por Henner Hoftman, en colaboración con el entonces Instituto Nacional Indigenista y el Fondo Nacional para Actividades Sociales. Esta película es la recopilación de un archivo etnográfico, perteneciente a un estudio realizado por el investigador Margarito Molina.
“Nxaung”, que significa “Imagen de Sombra”, está basado en la vida de los Xi’iui, con base en las historias contadas por los niños de la misma comunidad, y a través de este proyecto Mayra Elizabeth Pérez busca dar a conocer estas formas de vida en comunidades indígenas de todo el Estado, y de esa forma fomentar el respeto por la diversidad cultural existente en nuestro país.
Las conmemoraciones por el Día Internacional de la Lengua Materna, se registraron los días 1 y 2 de marzo en la explanada del Teatro de la Paz, gracias la conjunción de esfuerzos del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, la Secretaría de Cultura, la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas, el Instituto de Desarrollo Humano y Social de los Pueblos y Comunidades Indígenas del Estado, y el Instituto Estatal de Lenguas Indígenas e Investigaciones Pedagógicas.
Durante los eventos se contó con la presencia de algunos activistas y estudiosos en pro de la conservación de los pueblos indígenas y su lengua, como el profesor Rutilio Rubio María quién expresó el profundo desencanto que sufre la cultura indígena en su choque con la modernidad, y cómo en ese medio se está olvidando su relación mágica con el universo.
Dentro de su charla, dio a conocer el proyecto “Objetivos e importancia de la impartición de la Lengua Nahuatl a la población en general”, y comentó que uno de sus objetivos es expandir las lenguas indígenas y hacer de ellas una herramienta que favorezca el comercio en localidades con población indígena, por lo que se enfoca a enseñar la lengua a toda persona interesada en ello.
Entre otras actividades, dentro de la celebración se proyectaron películas como “El otro lado de la muerte”, realizada en 1982 por Henner Hoftman, en colaboración con el entonces Instituto Nacional Indigenista y el Fondo Nacional para Actividades Sociales. Esta película es la recopilación de un archivo etnográfico, perteneciente a un estudio realizado por el investigador Margarito Molina.
No hay comentarios:
Publicar un comentario