Asiste y se parte de los festejos por el día internacional de la danza, este 29 de Abril en la Cineteca Alameda y el Centro de Difusión Cultural Raúl Gamboa Cantón del IPBA, a partir de las 16:00 y 17:00 horas, respectivamente.
La entrada es gratuita.
Mensaje
del Día Internacional de la Danza 2016
El Día
Internacional de la Danza se celebra el 29 de abril desde que fue establecido
en 1982 por el Comité Internacional de la Danza del Instituto Internacional del
Teatro (ITI). Esta fecha conmemora el nacimiento (en 1727) de Jean-Georges
Noverre, bailarín y maestro considerado
el creador del ballet moderno.
Cada
año el ITI encarga a una personalidad conocida del mundo de la danza la
redacción de un mensaje que es leído en todo el mundo. El objetivo de esta
celebración y de ese mensaje es el de unir todas las danzas en este día, para
celebrar esta forma de arte y mostrar su universalidad.
El
Mensaje del Día Internacional de la Danza 2016 le ha sido encargado en esta
ocasión -tras Merce Cunningham, Maurice Béjart, Anne Teresa De Keersmaeker,
Akram Khan, Mourad Merzouki e Israel Galván en años pasados- al coreógrafo
neozelandés-samoano Lemi Ponifasio:
KARAKIA
(Oración)
Toca el
cosmos
la
fuente de la divinidad,
iluminando
el
rostro de los ancestros
para
que podamos ver a nuestros niños.
Entretejida
por encima, al lado, debajo,
armoniza
todo lo que hay dentro de
nuestra
carne y de nuestros huesos
y de la
memoria.
La
Tierra gira,
los
humanos emigran en masa,
las
tortugas se reúnen en silenciosa alerta,
el
corazón está herido.
Haz de
la danza
un
movimiento de amor,
un
movimiento de justicia,
la luz
de la verdad.
Lemi
Ponifasio. Coreógrafo
y director de escena
(Traducción
al español de Arantxa Azurmendi, ofrecida por el IIT)
Por su
parte, el Presidente del Consejo Internacional de la Danza-UNESCO, Alkis
Raftis, ha hecho público el siguiente mensaje:
Los
reportajes de prensa sobre la danza se centran en los espectáculos de danza,
pero rara vez en la enseñanza de la danza. Sin embargo, el aprendizaje de la
danza está más extendido que la dedicación al espectáculo: diez veces más
personas practican la danza en escuelas en comparación con las que actúan
bailando en el escenario.
La
actual crisis económica apenas afectó a las escuelas de danza: mientras que
muchas empresas cerraron, muy pocas escuelas de danza lo hicieron y, en el peor
de los casos, sólo perdieron algunos estudiantes. Esto demuestra, una vez más,
que la danza es una de las necesidades más básicas: la gente opta para
reducir otros gastos en lugar de dejar de pagar por sus clases de danza.
Los
subsidios estatales a las escuelas y conservatorios públicos fueron reducidos,
por lo que estos recurren cada vez más a los patrocinadores privados. Las
escuelas privadas se basan en las cuotas pagadas por los estudiantes, por lo
que recurren cada vez más a la publicidad para atraer a más estudiantes.
Aumenta la gama de danzas impartidas, organizan eventos, se vuelven más
flexibles y abiertas al exterior.
Desafortunadamente,
las organizaciones en algunos países tratan de limitar el número de
profesores de danza presionando a los gobiernos para que reconozcan sólo los
títulos ofrecidos por ellos. Creemos que la Enseñanza de la Danza debe estar
abierta a todos, sin ninguna restricción. Nada debe impedir a las personas la
enseñanza, el aprendizaje o la realización de un arte, ya sea Música,
Teatro, Danza, Pintura o Poesía. Animamos a todos a estudiar seria y formalmente
para obtener un Certificado y Diploma de Estudios con el fin de obtener la
confianza de los estudiantes, pero insistimos en que las cualificaciones no
deben ser restrictivas, manteniendo la enseñanza libre en las escuelas
privadas. Los gobiernos deben resistir ante la presión de grupos de interés
que intentan crear su propio monopolio en cualquier arte. Los buenos
profesionales están dispuestos a confiar en su talento, su conocimiento y su
reputación, no en los privilegios de titulaciones concedidas a otros para
impedir que los demás puedan competir o compararse con ellos. El arte, por
definición, es incluyente, no excluyente.
El Día
Mundial de la Danza 2016 se dedica a mantener una política de puertas abiertas
en la Enseñanza de la Danza.
Alkis
Raftis. Presidente
del Consejo Internacional de la Danza CID
UNESCO,
París
No hay comentarios:
Publicar un comentario