"La muerte súbita de Pina es un gran shock para su familia, bailarines y colaboradores, para sus amigos y todas las personas que se sentían conmovidas y animadas por su danza", dijo en Berlín el cineasta germano Win Wenders.
Enterado de la noticia de su muerte, también el español Pedro Almódovar dijo lo suyo: "Sus espectáculos desbordaban fisicidad, instinto y una sensibilidad indómita, delicada y original".
"Pina Bausch fue una fuente constante de placer, me provocaba emociones muy diversas y me inspiraba siempre", señaló el cineasta manchego, quien trabajó junto a la famosa coreógrafa en su película Hable con ella.
Muerte inesperada
La coreógrafa alemana Pina Bausch, considerada como la renovadora de la danza moderna, murió ayer a los 68 años, víctima de un cáncer fulminante, tan sólo unos días después del estreno de su última producción.
La muerte de Bausch cayó como una bomba en Alemania, donde la sorpresa y el dolor se han puesto de manifiesto en la multitud de reacciones que se han producido en todos los ámbitos."Todos estamos consternados sobre la noticia de su muerte prematura", escribió el presidente alemán, Horst Köhler, en un mensaje dirigido al hijo de Bausch, Rolf Salomon.
Bausch había dicho recientemente, tenía muchos planes, como realizar una película sobre su trabajo junto con su amigo el director Wim Wenders.
Hace cinco días a Pina Bausch se le había diagnosticado un cáncer que ha resultado fulminante, informó el Wuppertaler Tanztheater, donde desarrolló buena parte de su carrera.
Pocos días antes, Bausch había estado sobre el escenario con su equipo de trabajo en la Opera de Wuppertal.Cuando Bausch salió al escenario por última vez, para recibir los aplausos del público junto con sus compañeros, los asistentes se pusieron de pie y le tributaron una gran ovación, sin saber que se trataba de una despedida definitiva.
El director y primer bailarín del Staatsballet de Berlín, Vladimir Malakhov, dijo que "el mundo ha perdido una de sus coreógrafas más importantes. Me hubiera gustado poder volver a trabajar con ella" y se declaró feliz de haber podido bailar una vez en el Wuppertaler.
También las autoridades políticas de la región donde pasó la mayor parte de su vida —la cuenca del Ruhr— reaccionaron a su muerte, con elogios a su obra. "Ella reinventó el teatro danza", dijo el primer ministro de Renania del Norte-Westfalia, Jürgen Rüttgers.
El alcalde de Wuppertal, Peter Jung, subrayó la vinculación que Bausch tuvo siempre con la ciudad desde la que, dijo, "revolucionó el mundo de la danza".
El ministro alemán de Cultura, Bernd Neumann, recordó el significado que tuvo Bausch para el mundo de la danza: "Fue un modelo y un icono, una creadora grandiosa y renovadora visionaria".
Vida y obra de una artista única
Entre las obras más conocidas de Bausch están Adagio-cinco canciones de Gustav Mahler (1974), Los siete pecados capitales (1976) —coreografía basada en música de Kurt Weil y textos de Bertolt Brecht—, Komm, tanz mit mir y Danzón (1995).
Al comienzo de su carrera, la radicalidad de algunas de sus obras produjo reacciones no siempre complacientes de parte del público.
Tal fue el caso, por ejemplo, de su versión coreográfica de la ópera de Bela Bartok -Barbazul- (1977).
La obra de Pina Bausch combina muchos tipos de música, que van desde éxitos populares hasta música clásica y mezcla, además, la danza propiamente dicha con muchos otros recursos dramáticos.
En algunas de sus coreografías, además, se baila entre el agua, el barro o claveles de plástico.
El canto, la recitación y la pantomima no faltaban entre sus recursos expresivos, pues parecía haberse propuesto desde sus comienzos convertir sus coreografías en obras totales.
La coreógrafa Pina Bausch también tuvo sus incursiones en el cine, como cuando hizo un papel de ciega en la película de Federico Fellini Y la nave va (1982), o en Hable con ella, donde su danza fue el prólogo de la historia de dos mujeres en coma.
Falleció la coreógrafa alemana Pina Bausch.
La coreógrafa alemana Pina Bausch, cuyo trabajo es reconocido por haber revolucionado el lenguaje de la danza moderna, murió el martes a los 68 años de un cáncer diagnosticado días antes.Bausch, directora artística del Wuppertal Dance Theater, se ganó el reconocimiento mundial por sus actuaciones de vanguardia y sus coreografías, que mezclaban baile, sonido y narrativa fragmentada.
"Apenas el domingo anterior a éste, estaba en escena con su compañía en el teatro de la ópera de Wuppertal", dijo la compañía, que había dirigido desde 1973, en su página web.
Añadió que a Bausch se le había diagnosticado un cáncer apenas cinco días antes de morir.
"Como ningún otro, rompió las estructuras tradicionales de la danza, del ballet clásico moderno y acuñó su propio estilo característico" , dijo el vicecanciller alemán, Frank-Walter Steinmeier, en un comunicado.
Bausch coreografió y puso en escena sus propias piezas, como "Cafe Müller" y "Viktor", y actuó en películas de directores como Federico Fellini y Pedro Almodóvar.
"Con un cigarrillo perenne en la mano, y su sonrisa indescriptible Pina Bausch creó un antes y un después en la danza contemporánea del último cuarto del siglo pasado", dijo Almodóvar en un comunicado.
"Sus coreografías están vivas, imagino que la compañía que acaba de dejar huérfana seguirá mostrándolas ante el asombro del mundo", añadió.
La coreógrafa había estado preparando con el director Wim Wenders lo que se había llamado la primera danza en tres dimensiones, un proyecto llamado "Pina".
Desde París, donde Bausch actuaba con frecuencia, el alcalde Bertrand Delanoe y el ministro de Cultura, Frederic Mitterrand, emitieron comunicados de condolencia.
"El mundo de la danza llora hoy la pérdida de una de sus representantes más brillantes", dijo Mitterrand.Pina Bausch comenzó sus estudios de danza a los 14 años en la escuela Folkwang de Essen, donde se formó con varios maestros, entre ellos el coreógrafo expresionista alemán Kurt Jooss.Bausch se trasladó a Nueva York en 1960 para acudir a la escuela Juilliard, convirtiéndose después en miembro de la compañía de ballet de la Metropolitan Opera.
En 1962, Bausch volvió a Alemania, donde se convirtió en solista del ballet recién creado de Folkwang.
En 1973 empezó como directora artística y coreógrafa de la compañía de teatro y danza fundada en Wuppertal.
"Pina Bausch traspasó continuamente los límites de lo que llamamos danza", dijo John Neumeier, director de la compañía de ballet de Hamburgo."No puedo imaginarme un sucesor de Pina Bausch", añadió.Reuters
