lunes, 25 de septiembre de 2023

¿Existe una lengua de señas universal?

Haydé Torres pide a la gente no usar el término sordo muda, sino persona sorda.


Por: Idalia Gómez 

Si en tu entorno o contexto no hay personas sordas o con discapacidad auditiva seguramente el tema de la lengua de seña no te sea algo familiar, pero te has preguntado “¿existe una lengua de señas universal?” o bien “¿todas las personas sordas se entienden con las mismas señas?”.

Bueno, dejemos varios puntos claros primero, se le considera “sordo” a una persona con discapacidad auditiva, esto quiere decir que puede que la persona oiga poco o no oiga nada, y quienes perdieron su capacidad auditiva en algún punto de su vida o bien quienes nacieron por completo sordos.

Lenguas de Señas, alternativa para personas con discapacidad auditiva

En cualquiera de los casos anteriores, las personas sordas tienen las mismas capacidades que los oyentes, y pueden comunicarse de diferentes maneras, ya sea oral o con señas.

Muchos desconocen este último o creen que todas las personas sordas se comunican con las mismas señas pero esto es erróneo, y aquí te explico un poco más.

La lengua de señas o de signos es como cualquier otra lengua, solo que en este caso se basa en la expresión y configuración gesto-espacial y percepción visual, en términos más sencillos, utilizan su cuerpo y movimientos para comunicarse.

¿Existe una lengua de señas universal?

La respuesta es no, pues la lengua de señas al igual que las lenguas orales, varía en cada país, incluso en cada región dentro de un mismo país (es como si habláramos de modismos en México ) y esto se debe a que evoluciona de acuerdo a las necesidades culturales y sociales de cada, país, región o comunidad.

En el mundo entero, conviven más de 300 lenguas de señas diferentes, esto de acuerdo con la Federación Mundial de Personas Sordas.

Pero hay algo que se le parece a una lengua de señas universal y es el Sistema de Señas Internacional SSI, la diferencia es que para comenzar, muy pocos conocen o aplican este sistema pues se emplea en reuniones internacionales, además de no ser una lengua sino un sistema.

Lo anterior se debe a que en realidad sólo complementan las diferentes lenguas de señas, no existe una lista de señas, gramática o léxico propio, es más bien una mezcla de las señas más comunes, reconocibles parecidas entre lenguas de señas.

Para finalizar, oficialmente existen los siguientes tipos de lenguaje de señas:

Lenguaje de Señas ASL Americana

Lenguaje de Señas Francesa

Lenguaje de Señas BSL Británica

Lenguaje de Señas LSM Mexicana

Lenguaje de Señas LSE Española

Lenguaje de Señas DGS Alemana

Lenguaje de Señas LIS Italiana

Lenguaje de Señas Colombiana

Lenguaje de Señas Peruana

No hay comentarios: